الكافية الشافية في النحو والصرف أرجوزة شعرية تقرب من ثلاثة آلاف بيت في هذا العلم لابن مالك، وهذا شرح للناظم نفسه عليها حيث قام بإيضاح معانيها وبيان ما انطوت عليه من مسائل وأحكام نحوية وصرفية، وأورد الشواهد والأمثلة على المسائل، وتأتي أهمية هذا الشرح من كونه للناظم نفسه إذ الرجل أعلم بمقصوده من غيره، وهذه طبعة محققة ومقارنة مع نسخ خطية أخرى، ومخرجة الشواهد الشعرية
Şerh Kafiyetuş Şafiye 1-2 ve ( Metnul Kafiyetuş Şafiye) / (شرح الكافية الشافية ١-٢ مع الفهارس و(متن الكافية الشافية Şerh Kafiyetuş Şafiye 1-2 ve ( Metnul Kafiyetuş Şafiye) / (شرح الكافية الشافية ١-٢ مع الفهارس و(متن الكافية الشافية NAHİV / النحو Muhammed Bin Abdullah Bin Malik El Endelusi / محمد بن عبد الله بن مالك الأندلسي1769